Pedro Marín Zárate (escritor y recopilador de material del libro Batiburrillo)
Fragmentos IV, de una plática con Carmen Quinto, en su casa de San José de las Flores, con su esposa y su hija Tomasa, sale el siguiente relato:
Viví con esa Mujer en la Morena.
Andaba un cabrón desbalagado, iba a la casa y la mujer le daba de comer. Él también era de por acá y un día me dice:
–Oye ¿no te quieres ir pa’tu tierra?
–No tengo dinero –le dije.
–No te preocupes, yo te ayudo –así hasta que me convenció. Le digo a la mujer:
–Junta tus cosas, nos vamos a ir.
Total, nos vinimos los tres. Hicimos cuatro días de camino. Antes de venirnos, me espantó el río de la Morena. Cuando llegamos a Tancoyol, nos separamos hora sí, cada quien agarre su rumbo, yo me fui con la mujer pa’ los Arados y él pa’ su rancho.
Entonces me dijo la mujer:
–¿Sabes lo que iba a hacer el hombre? En la noche te iba a matar dormido para que yo me fuera con él.
Le reclamé.
– ¿Por qué no me dijiste?
–No te dije porque con no aceptarlo, era suficiente.
Por eso le estoy agradecido.
Por otro lado, él se apendejó; caminábamos de noche, solos por la sierra, me hubiera chingado y se la lleva y ni quien le reclamara.
Nomás llegamos y caí tirado por el espanto del río.